1973 - 2023 : Entendez-vous les voix d’Allende, de Jara et de Neruda ? - salle Jacques Brel
Le mois du Chili se poursuit...
EditoIl y a cinquante ans, le Général Pinochet, appuyé par les États-Unis, brisait par la force militaire un gouvernement légitimement élu par le peuple, celui de Salvador ALLENDE.PINOCHET a imposé dès lors une dictature féroce au peuple chilien, qui lui a opposé une courageuse résistance, inspirant le monde entier. La Municipalité voulait rendre hommage à ce peuple qui a tant souffert et, récemment encore, a su faire reculer l’extrême-droite. La ville tenait aussi à honorer la volonté de Liberté et de Justice Sociale pour lesquelles Salvador ALLENDE, Victor JARA, Sergio ORTEGA, Pablo NERUDA et beaucoup d’autres se sont tant battus. Deux temps forts sont prévus : - Une exposition exceptionnelle qui, à n’en pas douter, marquera les esprits, - Un ciné-débat autour du film « Mon pays imaginaire » de Patricio Guzman. Ces deux temps forts permettront à la fois de se remémorer les tragiques événements de 1973, mais aussi, à travers le film de Patricio Guzman, de montrer que si le totalitarisme n’est jamais éradiqué définitivement et ne demande qu’à ressurgir à la faveur d’une crise, la détermination d’un peuple peut venir à bout de ces tentatives de plonger le pays dans l’obscurantisme. Pour cela, nous proposons deux rendez-vous qui se veulent à la fois empreints de solennité pour mettre à l’honneur le peuple chilien et ses combats, mais également une partie festive qui nous permettra de mieux connaître la culture chilienne, musique, danse et nourriture. Nous souhaitons que ces initiatives soient l’occasion pour les Campésiens de resserrer les liens humains et de voir combien il est important de ne pas laisser les obscurantismes déguisés en solutions simplistes, prendre les rênes du pays. Les Chiliens nous ont montré la voie, en prouvant qu’on peut gagner en se battant pour les droits du peuple. Maud TALLET, Maire de Champs-sur-Marne |
Une exposition Campesienne
Les trois intervenants de l’AMAP, Delphine Lolichon, Laurent Pennini, et Sylvie Klein, ont imaginé, et créé des œuvres pour parler du Chili.
Deux élèves amateurs avertis de l’atelier, Martine et Denis, ont été associés pour cette exposition, réalisant eux aussi des créations exceptionnelles, spécialement pour le temps fort organisé par la ville. Ainsi, gravures, peintures et sculptures seront au rendez-vous et n’attendent que vos regards pour partager, à travers l’Art, une part de l’histoire du Chili…
L’exposition des enfants de Champs…
Cet été, les enfants des Accueils de Loisirs ont été invités à réfléchir et produire des œuvres autour du muralisme Chilien, sous la direction des animateurs et directeurs des centres regroupés… Depuis le 11 septembre, vous pouvez admirer en Mairie une proposition de fresque évoquant cet art, symbole de la résistance du peuple Chilien. 
Par ailleurs, d’autres travaux, parfois inspirants, parfois complémentaires, ont été travaillés. Ils seront présentés, aux côtés des grands artistes, ce samedi 23 septembre.
Une exposition internationale
Avec la participation de l’Association « Voix Machine »
Champs-sur-Marne accueille une exposition exceptionnelle regroupant une quarantaine d’œuvres de peintres et d’artistes reconnus, Alex Chellew, Francisco Prats, José Balmes, Irène Dominguez ou encore Siqueiros, et… quatre lavis de Picasso réalisés pour illustrer le poème de Neruda « Toros ».
Tous ces artistes ont été inspirés par l’œuvre de Pablo Neruda.
« Picasso est devenu un grand ami de Neruda. Celui-ci a écrit ce texte « Toros », qui parle aussi de l’Espagne pauvre, de la femme, que Picasso a illustré. Son œuvre nous a donné une lecture de notre pays, de notre histoire » souligne le commissaire de l’exposition, le Chilien Tito González, qui a connu le poète alors qu’il était étudiant au Mexique.
Un rendez-vous à ne pas manquer !
♦ Programme ♦
visible également sur Facebook 
Samedi 23 septembre
16h Visite libre de l’exposition,
18h Vernissage Officiel de l’exposition,
19h30 Lectures de poèmes et chansons autour du Chili,
20h Soirée Festive aux couleurs, aux rythmes et saveurs du Chili, le Chinchinero Luis Aravana, démonstration et initiation à « La Cueca »,
danse traditionnelle chilienne, musique au rythme du groupe « La Calandria ».
Interviews des chiliens de Champs-sur-Marne par les jeunes des Relais Jeunesse tout au long de la journée.
Dimanche 24 septembre
Ouverture de l’exposition de 11h à17h à la Salle Jacques Brel.
Le mois sur le Chili se poursuit avec...
Samedi 30 septembre
• Inauguration de la Micro-Folie Pablo Neruda - Champs-sur-Marne 10h au 10, rue Nelson Mandela.
Vendredi 13 octobre
à partir de 19h à la MPT Victor Jara
• Ciné-débat avec la projection du film « Mon pays imaginaire » de Patricio Guzman,
• Accueil en musique par le groupe « Emisfero » qui chantera du Victor Jara,
• Diffusion des interviews réalisés par les jeunes .
du 23 octobre au 03 novembre
• Ateliers, animations et jeux sur le Chili dans les Relais Jeunesse.